1. Murid dilatih oleh pelatih yang telah ditentukan oleh Manajemen Gavrila/ Gymnasts are trained by coaches appointed by Gavrila Management.
2. Iuran bulanan wajib dibayarkan paling lambat tanggal 15 setiap bulannya/ Monthly dues must be paid no later than the 15th of every month.
3. Setiap murid memiliki hak cuti latihan 2 kali setahun (lamanya cuti 1 bulan) dan pengajuan cuti (isi & penyerahan form/konfirmasi) paling lambat tanggal 07 bulan cuti/ Each gymnasts has the right to leave twice a year (length of leave is 1 month) and fill in then submit the form/confirmation, before 7th the month of leave.
4. Pembayaran cuti latihan 50% dari iuran bulanan. Apabila pengajuan cuti lewat dari tanggal 07 bulan cuti latihan, maka pembayaran cuti dikenakan 60% dari iuran/ Paid leave of 50% of the monthly fee. If the leave application is submitted after 7th in the month of leave, the payment fee is 60% of the contribution.
5. Pembayaran cuti paling lambat tanggal 15/ Payment of leave do on 15th.
6. Libur Nasional (tanggal merah) & Event tertentu latihan diliburkan (tutup) & tidak ada pergantian kelas/ National Holidays (red dates) & certain events, practice is closed & no make up class.
7. Jika dibulan tertentu terdapat 5 Minggu sesuai jadwal latihan murid, latihan tetap berjalan seperti biasa/ If in a certain month there are 5 weeks according to the gymnasts training schedule, the training will continue as usual.
8. Tidak ada pergantian kelas bagi murid yang berhalangan datang/tidak hadir latihan/ There is no make up class for gymnasts who are unable to come/not attend the practice.
9. Perpindahan jadwal dapat dilakukan setelah 3 bulan kelas berjalan (sesuai jadwal yang tersedia)/ Changing schedule is valid after 3 months remaining class (according to the available schedule).
10. Setiap tahun diadakan kegiatan Performance/Evaluasi latihan dengan biaya diluar iuran bulanan dan tidak ada pergantian kelas/ Every year we held a Performance/Evaluation Day activities that the cost is excluding monthly fees and no make up class.
11. Apabila selama 2 bulan murid tidak melakukan pembayaran iuran & tidak ada respon dari orang tua, maka murid dinyatakan mengundurkan diri dari latihan (off) & slot akan diberikan kepada murid baru (off)/ If after 2 months there is no payment fee & no response from parents, then the gymnast is declared to have resigned & slots will be given to new gymnasts.
12. Murid yang telah mengundurkan diri dari latihan (Off) dan ingin bergabung kembali dikenakan biaya registrasi/ Gymnasts who have resigned (off) and want to rejoin will be charged a registration fee.
13. Bagi orang tua yang terlambat menjemput murid, mohon untuk diinformasikan ke Admin/ For parents who are late to pick up the gymnats, please inform the Admin.

Syarat & Ketentuan Berlaku/Terms & Conditions